【逝者如斯夫的原文及翻译】一、
“逝者如斯夫”出自《论语·子罕》篇，是孔子对时间流逝的感慨。这句话表达了他对时光飞逝、人生短暂的深刻体会。其原文简洁有力，寓意深远，常被后人用来感叹光阴易逝、珍惜当下。
本文将对“逝者如斯夫”的原文进行摘录，并提供准确的现代汉语翻译，同时以表格形式清晰展示其出处、原文及翻译内容，帮助读者更好地理解这一经典语句的含义与背景。
二、原文及翻译对照表
| 项目 | 内容 |
| 出处 | 《论语·子罕》 |
| 原文 | 子在川上曰：“逝者如斯夫！不舍昼夜。” |
| 现代汉语翻译 | 孔子站在河边说：“消逝的时间就像这流水一样啊！日夜不停地流去。” |
| 释义 | 这句话表达了孔子对时间飞逝的感叹，强调时间如流水般不可阻挡，提醒人们要珍惜时间，努力进取。 |
三、延伸理解
“逝者如斯夫”不仅是对自然现象的描写，更蕴含了深刻的哲理。它体现了儒家思想中对时间、生命和道德修养的重视。在现代社会，这句话依然具有现实意义，提醒我们在忙碌的生活中不忘反思、珍惜当下。
通过了解这句话的来源与含义，我们不仅能更好地掌握传统文化知识，也能从中获得启发，提升自我修养与生活态度。
如需进一步探讨《论语》中的其他名言或相关文化背景，欢迎继续交流。
