【disabled什么意思】在日常交流中,我们经常会遇到“disabled”这个词,尤其是在描述身体或心理状态时。很多人对这个词的理解并不深入,甚至可能产生误解。下面将从多个角度对“disabled”的含义进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、
“disabled”是一个英文单词,通常用来描述一个人因身体、精神或感官方面的问题而无法像普通人一样进行某些活动。它并不是一个贬义词,而是用于客观描述一种需要特殊支持或帮助的状态。
在不同语境下,“disabled”可以有不同的解释:
1. 身体残疾:指因身体损伤或疾病导致的行动、感知或功能受限。
2. 心理或精神障碍:指由于心理问题(如抑郁症、焦虑症等)影响正常生活。
3. 法律定义:在一些国家或地区,政府会根据法律标准来界定“disabled”,以提供相应的福利或支持。
4. 社会文化理解:随着社会观念的进步,“disabled”一词逐渐被更尊重和包容的词汇所替代,如“people with disabilities”。
此外,在技术领域,“disabled”也常用于描述某个功能或选项处于关闭状态,例如“button is disabled”表示按钮不可点击。
二、表格总结
| 项目 | 内容 |
| 中文含义 | 残疾的;不能使用的 |
| 英文原意 | Not able to do something, especially because of a physical or mental condition |
| 常见用法 | 描述身体或心理上的限制 |
| 法律定义 | 根据各国法律标准,确定是否属于残疾人 |
| 社会观念 | 随着社会进步,越来越强调尊重与包容 |
| 技术用途 | 表示某项功能或选项被禁用 |
| 同义词/近义词 | impaired, handicapped, people with disabilities |
| 反义词 | able, capable, enabled |
三、结语
“disabled”虽然字面意思看似负面,但在实际使用中应保持客观和尊重的态度。了解其真实含义有助于我们更好地理解和帮助有需要的人群。同时,在技术环境中,它也有明确的功能指示作用,避免误操作。


