give birth to 是英语固定动词短语，核心本义是分娩生下孩子，同时还有引申义，意思是催生 产生 孕育出新事物，这个短语属于及物性质短语，后面必须接宾语，也就是 to 后面要跟上分娩的对象或者被孕育产生的事物，短语里面的 give 可以根据时态人称进行变形，变成 gave given giving，考试高频考点就是时态变形 被动语态易错点 以及本义和引申义区分，很多同学容易记错，误以为这个短语可以直接单独使用不加 to，或者错误写成 give birth of，介词固定是 to，不能换成 of，这是该短语最常见的语法错误，不管是表示生小孩，还是抽象含义催生新事物，介词统一都用 to。

这个短语分为两大语义分支，第一层是本义，主语一般是女性，含义是分娩产下婴儿，属于正式书面表达，日常口语里面也经常使用，第二层是抽象引申用法，主语可以是人 事件 运动 思想，意思是促成 孕育 诞生，多用于议论文 写作 新闻类文本，这个引申义是英语写作加分表达，四六级考研写作经常会用到，短语本身没有被动式的常规用法，不能写成 be given birth to，这个是最大易错点，因为 give birth to 是主动语义，分娩这个动作是主语主动发出，一般不改成被动。

核心信息对照表

时态变形与句式

1 一般现在时：主语第三人称单数 gives birth to

2 一般过去时：gave birth to

3 现在进行时：is giving birth to

4 完成时：has given birth to

典型例句

本义 分娩

She gave birth to a healthy baby boy.

她生下了一个健康的男婴。

引申义 催生产生

The reform gave birth to many new industries.

这项改革催生了很多新兴产业。

The movement gave birth to a new social idea.

这场运动孕育出一种新的社会理念。

用法判断步骤

第一步 看主语，如果主语是女性，优先判断为本义，也就是分娩生下

第二步 如果主语是事件 政策 运动 想法，判断为引申义，翻译为催生 孕育 产生

第三步 检查介词，确认是 to，不要错写 give birth of

第四步 匹配时态，根据句子时间状语，把 give 改成对应的过去式或者分词形式

第五步 注意，该短语后面直接接宾语，不需要额外加冠词之外多余介词

易错补充

易错点 1 介词错误，很多学生写成 give birth of，属于固定搭配错误，考试直接扣分

易错点 2 被动误用，不要写 the baby was given birth to，这种表达在标准英语里不推荐，正确表达是 the woman gave birth to the baby

易错点 3 混淆近义词，give birth to 侧重分娩或者孕育诞生，和 bear 这个单词表生育含义有重叠，但是 bear 还有其他词义，写作里面 give birth to 更适合表达抽象催生

易错点 4 不要拆分短语，考试完形填空经常挖空 to，考察这个固定搭配

综合来看，give birth to 是高频固定短语，介词固定为 to，具备分娩本义和催生产生的引申义，写作里面推荐多用引申义提升作文档次，重点牢记时态变形，以及不能随意改成被动，介词不能替换，这两个是考试最容易丢分的地方。

【常见问题】

问题 1 give birth to 用法里面介词可以换成 of 吗

回答 1 give birth to 用法里面介词固定是 to，不能替换成 of，写成 give birth of 属于固定搭配错误。

问题 2 give birth to 用法可以改成被动语态吗

回答 1 give birth to 用法一般不推荐使用被动语态，该短语通常保持主动形式，主语是发出分娩或者催生动作的主体。

问题 3 give birth to 用法除了生小孩还有别的意思吗

回答 1 give birth to 用法除了本义分娩生下孩子，还有引申含义，也就是孕育 催生 产生新事物，适合书面写作。

问题 4 give birth to 用法过去式是什么

回答 1 give birth to 用法的过去式是 gave birth to，过去分词形式是 given birth to，做题的时候需要根据时间状语选择对应的变形。

【免责申明】

本文 give birth to 用法相关内容基于通用英语语法教材整理，仅作为英语学习考试参考，部分文学特殊语境存在特殊用法，不同教材表述会有细微差别，学习请结合权威语法书核对。