importance 这个名词基础属性是不可数名词,常规标准英文用法里面不能加不定冠词 an,也没有复数形式 importances,绝大多数教材考试还有学术写作都按照不可数名词处理,它表达的是重要性这个抽象整体概念,属于典型抽象名词,但是有一个非常容易忽略的特殊情况,在非常古老的书面文体或者极少数专门语境里,会见到 importances 这种复数写法,用来指代不同种类不同层面的重要性,这种用法不属于现代通用英语,国内考试基本不认可,很多学生混淆,是因为和同根形容词 important,还有同词根相关名词 significance 搞混,significance 同样主流也是不可数,但是部分词典会标注它存在特殊可数用法,很容易连带误以为 importance 也可以常规变复数。
核心底层原理
英语抽象名词本身代表性质状态概念,默认是不可数,抽象名词变成可数的前提,是把原本统一抽象概念拆分成多个独立可区分的个体类别,importance 代表重要程度,本质是一种属性,不是独立事件或者独立物品,现代英语母语者普遍不把它拆分成多个可数单元,所以主流保持不可数,这点和之前学过的 impact 不一样,impact 可以把不同影响拆成独立个体所以可以可数,importance 没有这个通用转换习惯,这是两者最关键差别。
用法对照表格
| 用法类型 | 搭配特点 | 例句 |
|---|---|---|
| 标准不可数用法 | 不用 an,无复数,搭配 great high special 等形容词,常用搭配 of great importance | This project is of great importance to the city |
| 特殊罕见可数用法 | 旧式书面,指不同类型重要性,现代英文极少使用 | 现代考试写作不推荐使用该形式 |
正确使用操作步骤
第一步 写句子的时候优先按照不可数名词处理,不要主动写 importances,也不要写 an importance。
第二步 牢记高频固定搭配 of importance,这个结构等同于形容词 important,是学术写作高频句式,属于不可数名词典型搭配。
第三步 如果想要表达多个不同层面的重要性,不要强行把 importance 变复数,可以改写句子,例如 the importance of different aspects,用后置定语来表达多层含义,这是现代英文推荐改写方案。
第四步 区分易混单词,significance value weight,这些同类抽象名词不要和 importance 的可数规则混在一起。
第五步 应试场景严格遵守考试大纲,考试默认 importance 永远不可数,见到 importances 判定为错误选项。
总结,现代通用英语里面 importance 是不可数名词,没有常规复数 importances,旧式文本的特殊用法不适合日常学习和考试,如果想表达多种重要性,推荐改写句式,而不是直接给 importance 加上复数 s。
【常见问题】
问题 1 importances 这个复数形式是不是说明 importance 可数
回答 1 importances 只是旧式书面特殊用法,现代通用英语不认可,所以不能据此判定 importance 可数,考试当中 importances 属于错误写法。
问题 2 of great importance 里面的 importance 是否属于可数用法
回答 2 of great importance 里面的 importance 依然是不可数名词,这个固定搭配不代表 importance 可数,只是抽象名词的经典介词短语结构。
问题 3 想表达多个重要性,能不能把 importance 变成复数
回答 3 现代英文不推荐把 importance 变成复数来表达多个重要性,因为 importance 主流不可数,建议改写句子,不要强行使用 importances。
问题 4 importance 和 significance 可数规则一样吗
回答 4 importance 主流严格不可数,significance 虽然多数情况也不可数,但部分词典标注特殊可数场景,所以二者可数规则并不完全相同,不要把 significance 的特殊用法套用到 importance 上。
【免责申明】
本内容为英语语法教学参考,部分小众语料和古英语文本存在特殊用法,应试写作请以教材以及考试官方评分标准为准。


